(SDP, DF. 8 de agosto).-
Es por ello y en el contexto del I Concurso Latinoamericano de Poesía Transgresora convocado por la editorial Versodestierro, que el Poeta Raúl Renán nos comparte su punto de vista sobre lo que es la poesía Transgresora:
“Es una apertura para autores que buscan la posibilidad de ingresar en el frente de la nueva poesía, y en el camino describen una poesía no sólo mucho más abierta, sino que se atreva a transformar el lenguaje sin caer en la falacia escritural. el poeta debe pensar, no solamente ser un inspirado. Es necesario que el verso sufra una metamorfosis grata, que transcurra del verso largo al verso monosílabo.”
La poesía social es un llamado a la justicia: Leticia Luna
(SDP, DF. 8 de agosto).-
SDP: ¿En qué difiere la poesía social que se escribía en el contexto de Atenco, y la guerra de la sociedad civil, con la “narcoguerra” que ahora varios poetas han querido tomar como bandera?
LL: Forman parte del mismo proceso de justicia que clama la sociedad civil. A lo largo de la historia de la poesía mexicana de siglo xx, los poetas han abordado diversos problemas sociales que se han suscitado en México, ya Margarita Paz Paredes escribía sobre el movimiento ferrocarrilero, Efraín Huerta, Juan Bañuelos, Thelma Nava, y muchos otros han escrito sobre el 2 de octubre de 1968, el movimiento zapatista en Chiapas, etc., y entonces se puede ir contando la historia de las impunidades en nuestro país, como son Acteal, Atenco, Aguas Blancas, Cananea, Río Blanco, la muerte de innumerables periodistas y defensores de los derechos humanos, entre ellas la de Digna Ochoa, tremendamente indignante el caso de los niños de la guardería de Hermosillo (los que murieron y los que continúan vivos con lesiones de por vida), y que por fin haya salido a flote la indignación con el “Estamos hasta la madre”, de Javier Sicilia: 40,000 muertos por la guerra contra el crimen organizado de Calderón.
Yo pensaba que mi libro “Los días heridos” terminaba con la muerte de Ollin Alexis Benhumea, quien murió en Atenco por el petardo de gas lacrimógeno que le arrojó la policía, sin embargo, con el asesinato del hijo del poeta, el joven Juan Francisco Sicilia, se volvió a abrir la herida de México. Todo esto ha suscitado un movimiento de denuncia por parte de familiares de muertos y desaparecidos, organizaciones civiles, estudiantes, trabajadores, pueblos, etcétera, sin precedente en el país, ¿que los poetas se sumaran? Ha sido el reflejo-respuesta en todo el país y otros que han apoyado desde el extranjero.
Estuve leyendo poesía en Hermosillo, san Cristóbal las casas, Zamora, Oaxaca y he visto cómo los poetas de los diversos rincones de México expresan su solidaridad hacia el movimiento que encabeza Javier.
SDP: ¿Cómo tratan “Los días heridos”, de aportar, o proponer algo en una época bélica como la que vivimos?
LL: Yo empecé a escribir “Los días heridos” con la enfermedad de mi padre en el marco de los video-escándalos, la estafa electoral de la cual calderón salió electo y el movimiento de la APO en Oaxaca y la muerte de Alexis Ollin Benhumea y cada día el dolor, la angustia, la rabia ante la descomposición social de México se fue convirtiendo en este poemario, que después de haberse publicado en 400 elefantes de Nicaragua, recibir el Premio caza de poesía de Los Ángeles, California, se edita la traducción de Toshiya Kamei en Uno Press de la Universidad de Nuevo Orleans.
SPD: ¿Para ti qué es poesía transgresora?
LL: Por ejemplo la poesía de las mujeres en diversas sociedades autoritarias.
SDP: Eres campeona de un Torneo de Poesía, algo sui generis que ha generado polémica. ¿Qué poetas para ti sería valioso que se atrevieran a subirse al Ring?
LL: Como se ha convertido en un movimiento donde el mayor porcentaje de poetas que participan son jóvenes, pues me gustaría ver a poetas de la generación de los ochenta, por ejemplo a Daniela Camacho, Ian Soriano y Mario Puglisi.
Aparece "La Habitante", segundo libro en el 2011 de Carrasco, actual campeona
(SDP, DF. 8 de agosto).-
El pasado lunes 8 de agosto a las 12:00 horas se presentó en el Palacio Postal (Tacuba 1, sobre Eje Central) la plaquet "La habitante" de la poeta Hortensia Carrasco bajo el sello editorial de Trajín, siendo este el número dos de la colección Letras del manantial con un tiraje de 100 ejemplares. La presentación corrió a cargo de Juan Carlos Castrillón y Víctor M Muñoz.
"Los versos expuestos en la habitante son palabras que salen no de una sola mujer, sino de las muchas que en su diario permanecer en cualquier sitio de esta ciudad se encuentran con las dificultades que tienden una red y finalmente quedan atrapadas entre lo cotidiano y sus animales domesticos: la casa, los trastos, las paredes, el desamor, el odio, la ausencia."-acota la editorial Trajin en la contraportada de esta plaquette. La distribución correrá a cargo de Amarillo Editores.
Propuesta de Etnairis Rivera, lo épico, social y erótico
(SDP, DF. 8 de agosto).-
Por Graciela Roque
El pasado 2 de agosto de 2011, a las 19:00 horas, la poeta, narradora, ensayista y catedrática puertorriqueña Etnairis Rivera realizó, previa entrañable presentación del poeta uruguayo –mexicano Saúl Ibargoyen, una lectura de su poesía en el Café Bar “Las Hormigas” de la Casa del Poeta Ramón López Velarde ubicada en Álvaro Obregón No. 73, Col. Roma.
El maestro poeta Saúl Ibargoyen expresó:
“Es cierto que para muchos autores su quehacer está vinculado con lo que podemos llamar, el otro lado de las cosas, con el ámbito de lo sagrado, creo que podríamos incluir la propuesta poética de Etnairis en esa tendencia que yo, de alguna manera también, comparto porque el espíritu de Etnairis, supongamos que el espíritu existe, es un espíritu humanista siento en mí y en ese espíritu cabe una elaboración constante de las propuestas filosóficas, religiosas, sociales, estéticas de todos los tiempos, si nosotros tomamos una lupa y nos ponemos a escarbar no solamente los versos sino lo que hay entre los versos, lo que no se dice, los silencios que son tan esenciales en la poesía, podemos percibir esas resonancias que yo le llamó influencias porque ya forma parte del propio caudal y por lo pronto espiritual de la autora.”
Señaló lo épico, lo social y lo erótico-amoroso como las tres tendencias más importantes de los diez o doce libros que ha publicado la autora:
“Aprecio una tendencia a la poesía épica que se ha dado en América Latina a partir de la Araucana de Ercilla, pasando por el Canto General de Neruda, los grandes poemas de Ernesto Cardenal, el Martín Fierro de José Hernández por mencionar sólo algunos, o sea que este pequeño libro (Pachamamapa Taki) donde late un mundo latinoamericano, sudamericano, el altiplano de Sudamérica este libro publicado en 1976, se agrega a esa tradición que es el resultado de la experiencia que también tuvieron esos autores mencionados que vincularon la palabra poética con la tierra, con las montañas, con los ríos y por supuesto con muchos de los habitantes de esa tierra en diferentes momentos históricos, porque no es habitual que en esto de lo escrito por mujeres, no la poesía femenina sino en la poesía escrita por mujeres se de un tono épico de esta altura, particularmente si vemos que este libro se publicó en 1976, los poemas fueron escritos entre 1974 y 1975.”
“Otra es la tendencia que tiene que ver con lo social, en el libro Intervenidos donde aparecen de una manera explicita las preocupaciones sociales de la autora, que también hemos percibido en otros poemas de autores puertorriqueños y otra línea, aunque también debe haber más tendencias, es el libro donde ubica lo erótico-amoroso, no lo erótico-sexual, de tal manera que la autora va en busca de lo trascendente pero, con minúscula, es decir, lo humano cotidiano que hay está la mayor trascendencia: en la vida y las vueltas de cada día.”
La poeta Etnaniris Rivera manifestó que Los pájaros de la diosa era su libro más reciente pero, ya no lo es, ya que su libro: Ariadna del agua que trata sobre el mito griego, salió hace dos días en San Juan de Puerto Rico. También comentó que su poesía amorosa está marcada por la conciencia de la temporalidad, la fugacidad.
La autora cautivó a los asistentes con su personalidad abierta y jovial, su voz cálida, fuerte y clara sabiamente trabajada para entregar una multiplicidad de tonos y acentos durante la lectura de poemas de algunos de sus libros: El viaje de los besos, Memorias de un poema y su manzana, Pachamamapa Taki, Intervenidos, Ariadna del agua.
El poema Saudade fue uno de sus poemas seleccionados para ser degustados acústicamente en la velada literaria.
Este poema no es para él/no es para ninguno de los desmemoriados/amores de un rato/que me acompañaron./Se lo debo a la vida, a los pájaros/que cruzan al ras de mi cabeza,/a la diosa/que protege mis caminos y mis células/del atrevimiento y la tristeza/para que no se desordenen ante el desamor./Lo escribo a la orilla del mar/que me fecunda, me abraza,/intenta ahogarme, me inunda, me olvida,/me perdona, me sana,/por el que entra saudade./Se parece a él, pero no lo es./Tiene nombre divino por estas latitudes./Se lo debo a la costa donde medito lo que fue/y al volcán donde fue./Este poema es para el momento/en que el amor viene.
Lina Zerón acompañará a Beatriz Cecilia
(SDP, DF. 8 de agosto).- Beatriz Cecilia continúa con su espectáculo multimedia "De mis humedades vengo" en el cual el espectador podrá explorar algunas facetas del placer y otras sensaciones. Y para este martes 9 de agosto la invitada será la poeta Lina Zerón quien es referente indispensable en la poesía contemporánea. La cita en el Café 22 a las 20:30 horas (Fdo. Montes de Oca 22 esq. Tamaulipas, Col. Condesa). Más información: http://beatrizcecilia25-sintupermiso.blogspot.com
Los Versos y la Sangre: Vida y obra de Efraín Bartolomé
(SDP, DF. 8 de agosto).- El Gobierno del Estado de Chiapas, a través de El Consejo Estatal para las culturas y las artes y el Instituto Nacional de Bellas Artes, presentarán este martes 9 de agosto a partir de las 18:00 horas el libro “Los versos y la sangre: Vida y obra de Efraín Bartolomé. Tomo I: En el vientre del atanor” escrito por Héctor Cortés Mandujano. La cita es en la Sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Arte, México, D. F. Vino de honor. Entrada libre.
Ocupación de la ciudad prohibida
(SDP, DF. 8 de agosto).- Este miércoles 10 de agosto a las 17:00 horas se presentará en las Salas B y C, Centro de Enseñanza para Extranjeros, CU (metro universidad /metro copilco) el libro “Ocupación de la ciudad prohibida” de Jorge Urrutia. Presentan Jorge Aguilera y el autor. “Ocupación de la ciudad prohibidaconfirma el adentramiento en el misterio del símbolo iniciado en libros anteriores de Jorge Urrutia. La trabazón orgánica del libro, dividido en siete «Tramos», marca los pasos del itinerario poético y deriva de un ritmo conceptual que liga, ordena y dota significado como invisible hilo rojo del viaje hacia el núcleo de un simbolismo interior impreso gracias a la transustanciación de la experiencia. Decantada ya en esencia, este último grado de la escritura del autor reconsidera la tradición literaria, en la que hace cala, para reescribir desde su tiempo la poesía española contemporánea de principios de siglo XXI.” Jorge Urrutia, madrileño y catedrático de la Universidad Carlos III de Madrid, es teórico y crítico literario. Es autor de numerosos libros, su obra poética, iniciada en 1966, incluye las obras El grado fiero de la escritura (1977), Del estado, evolución y permanencia del ánimo (1979),Delimitaciones (1985) y el poemario en prosa La travesía (1987). La poesía de Jorge Urrutia se concentra y termina de madurar, fuera de las tendencias al uso, a través de un nuevo simbolismo que inicia en 1991 con Invención del enigma y continúa en Cabeza de lobo para un pasavante (1996), Una pronunciación desconocida (2001) y El mar o la impostura (2004). Fue Premio Nacional de Traducciones con una antología de Paul Éluard. De una vida tal vez nunca vivida (2010) es la segunda entrega de Jorge Urrutia en la prosa de creación.
“Qasida de los ojos de mar” de Luis Tiscareño
(SDP, DF. 8 de agosto).- El Instituto Municipal de Cultura, a través de la Casa del Poeta "José Emilio Pacheco" y Parentalia ediciones presentaran la plaquette de poesía “Qasida de los ojos de mar” de Luis Tiscareño que correrá a cargo de Jade Castellanos y Mayela Véliz. Luis Tiscareño (Ciudad de México, 1957) ha incursionado en el mundo literario bajo los auspicios de la lírica, después de estudiar la licenciatura en psicología en la UNAM. Su obra poética gira en torno a una concepción íntima del universo que tiene que ver con la vida y el dolor humano. Su poesía pretende ser un portal en el que se manifiesten los arcanos del mundo en el lugar preciso de su esencia, desvinculada de la terrible máscara que envuelve todo el ámbito de lo cotidiano. La cita es este miércoles 10 de agosto a las 19:00 horas en la casa del Poeta “José Emilio Pacheco” (Av. Sor Juana Inés de la Cruz no. 2, planta alta. Tlalnepantla, Mexico)
Walking Around gira por microbuses en el D.F
(SDP. DF. 8 de agosto).- La poeta Alina Hernández convoca al evento llamado “Walking around”, el cual consiste en una gira de tres días por diversas rutas de camiones. Se realizará un viaje de 6 camiones por día en los que se leerán dos poemas por persona: un poema propio que toque algún tema relacionado con el entorno inmediato y que sea apropiado para la lectura en voz alta, el otro poema será de un autor preferido cuyo poema tenga las características mencionadas anteriormente. De preferencia que los poemas sean aprendidos de memoria, y se realizarán por microbuses en el D.F. los días 12,13, y 14 de Agosto del 2011, con el objetivo de sensibilizar a la gente del D.F. sobre la violencia del país por medio de poesía de contenido social, durante unos 15 o 20 minutos en cada camión en las siguientes rutas: 1. 1. Taxqueña a San Ángel, ida y vuelta. 2. 2. Av Universidad y Miguel Ángel de Quevedo a Centro Scop, ida y vuelta 3. 3. Plaza Loreto a Mixcoac, ida y vuelta. Más informes en: kirjaba@gmail.com
Presentación de Partidas, libro de Francisco Segovia
(SDP, DF. 8 de agosto).- La Casa Refugio Citlaltépetl (Citlaltépetl No. 25, Col. Hipódromo Condesa, México, DF) presentará el libro “Partidas” de Francisco Segovia (México, 1958), quien es poeta, ensayista, lexicógrafo. Trabaja en el Diccionario del Español de México, en El Colegio de México. Sus últimos libros son: Jorge Cuesta. La cicatriz en el espejo (ensayo, Ediciones Sin Nombre-Conaculta, 2004), Ley natural (poesía, Ediciones Sin Nombre, 2007), Elegía (poesía, Ediciones Sin Nombre, 2007). ““Partidas” es un libro singular, tal vez la apuesta más arriesgada de uno de los poetas mayores de la actual literatura mexicana. Francisco Segovia había dado hasta ahora libros bien armados, formados por una colección de poemas, pero nunca había apostado por una colección de poemas como en “Partidas” por una unidad discursiva que inevitablemente se transforma en narración, en historia, no en anécdota, aunque sucedan cosas.” Participan en la mesa de presentación José María Espinasa, Pedro Serrano, Enzia Verduchi y el autor.
Ciclo Escritores, Jueves literarios en homenaje a Eduardo Lizalde
(SDP, Puebla. 8 de agosto).- Desde el pasado jueves 4 de agosto se lleva a cabo en la Sala Rodríguez Alconedo-Casa de Cultura de la ciudad de Puebla varias charlas y lecturas de poesía. La primera, realizada el pasado jueves correspondió a Francisco Hernández, este jueves 11 de agosto a las 18:00 horas la charla y lectura poética corre a cargo de Alí Calderón, Samuel Espinosa, J. A. Sánchez y Miraceti Jiménez; Gabriela Puente, Víctor Toledo, Rubén Gerdel y Arturo Ordorica conversarán y leerán este 18 de agosto a las 18:00 horas; y con Juan Carlos Canales y Miguel Maldonado el 25 de agosto a las 18:00 horas, finalizando con un homenaje a Eduardo Lizalde el viernes 26 de agosto 20:00 horas.
11vo Informe del Gabinete Salvaje
(SDP, DF. 8 de agosto).- Las Noches del Gabinete Salvaje siguen en esta segunda temporada, con la idea de seguir vinculando a nuestras dos regiones hermanas, Andalucía y la Ciudad de México con eventos poéticos multidisciplinarios, esta vez en el Foro Cultural Casa Hilvana ubicado en Colima No 370, el próximo 10 de agosto a partir de las 8 de la noche, con la participación de: Edmeé "Diosa Loca" García, Arturo Sodoma, Yaxkin Melchy y Rocío Cerón.
Colectivo PoesíaYTrayecto: agenda actividades
(SDP, DF. 8 de agosto).- El Colectivo PoesíaYTrayecto, interesado en el performance poético tendrá tres actividades para esta semana en diferentes sedes: Este martes 9 de 12-12:30 horas se llevará a cabo el recital de poesía en náhuatl por Karloz Atl, celebrando el día del abuelo en el Palacio Postal. Entrada libre Para el vienes 12 de 12-12.30 horas se presentará en el DIF Juárez Maza la clausura de Curso de Verano para niños de la Colonia Pedregal de Santo Domingo. (Montaje escénico de poemas) La cita es en Ave. Escuinapa esq. con Anacahuita S/N, Col. Pedregal de Sto. Domingo, Coyoacán. Entrada libre. Y finalmente el domingo 14 a las 18:00 horas se presenta el Performance poético con que se clausura la exposición "Metáforas de Luna", del Museo Nacional de Culturas Populares (Performance poético que retrata el carácter tradicional y moderno del arte indígena, mediante el ensamble de poesía en distintas lenguas, teatro y danza dentro de un espacio mítico-profano). Entrada Libre. Además, para los interesados en el Performance, El Colectivo PoesíaYTrayecto, ofrece un taller permanente impartido por Karloz Atl. "Performance poético e Intervención de espacios". Para más información visitar el link en face http://www.facebook.com/note.php?created&¬e_id=255663147796378#!/notes/karloz-atl/taller-permanente-performance-po%C3%A9tico-e-intervenci%C3%B3n-de-espacios/255663147796378
INTERNACIONAL
El país de los muertos y otros poemas de Leonardo González Alcalá
(SDP.Caracas,Venezuela. 8 de agosto).- Se presentará el libro “El país de los muertos y otros poemas de Leonardo González Alcalá este jueves 11 de agosto a las 18:30 horas en la librería “El Buscón” (Trasnocho Cultural. Centro Comercial Paseo Las Mercedes., Caracas, Venezuela). Leonardo González Alcalá (1987) nace en Caracas, Venezuela. Estudiante de Guitarra clásica y Abogado por la Universidad Católica Andrés Bello (2010). Poemarios: El país de los muertos (2007, Premio XII Bienal Francisco Lazo Martí del Ateneo de Calabozo); Gesto quebrado (2006-2009). Integrante de la Antología poética El Ojo errante (2009). La presentación estará a cargo de Adalber Salas, Enza García Arreaza, Héctor Vera, Edda Armas. Guitarrista invitado: Gioberthy Monserrat
3er socraTés itinerante: Té Arté
(SDP, Nicaragua, 8 de agosto).- SocraTés es una iniciativa de estudiantes Hu-Fi (Carrera en Humanidades y Filosofía) de la UCA, que hacen de cada momento de la Universidad y cada rincón en sus vidas, un espacio para dialogar y reflexionar. Se trata de un proyecto de estudiantes, docentes y administrativos para la vida universitaria, un esfuerzo por lograr el punto de encuentro donde logren convergir pensamientos, actitudes y habilidades de todo tipo. Queremos compartir entre todos lo que pensamos del Arte, de la vida y de la muerte, la salvación o la condena del artista. Entrada General: C$ 30.00 Incluye pláticas, debates, tertulias, conversaciones, diálogos, triálogos, charlas y coloquios; todo acompañado con ¡barra libre de té y repostería! La cita es este viernes 12 de agosto desde las 16:00 horas en el Auditorio Xavier Gorostiaga, UCA, Managua Más información: http://cicutanicaragua.blogspot.com/
0 comentarios:
Publicar un comentario